9. Miniaturen / Designer – Seite 25

Hans J. Wegner

Miniatur „3-Benet Skalstol“

Wegner-3-Benet-04

Hans J. Wegner entwarf den 3-Benet Skalstol im Jahr 1963. Der Stuhl mit der breiten flügelartigen Sitzschale und den weich gebogenen Beinen wird noch heute vom dänischen Möbelhersteller Carl Hansen & Søn unter der Bezeichnung CH07 hergestellt.

Seit 1994 produziert das Vitra Design Museum die Miniatur dieses Stuhles.

Maße der Miniatur: 146 x 140 mm, 122 mm hoch.

Maßstab der Miniatur: 1:6

Die Sitzschale, die Rückenlehne und das komplette Fußgestell der Miniatur ist aus verformtem Schichtholz angefertigt. Die Oberfläche ist gespachtelt und orangefarbig decklackiert.

Vor kurzem konnte ich eine weitere Miniatur dieses Modells kaufen, deren Oberfläche im fast gleichen Farbton, aber offenporig lackiert ist. Es handelt sich um eine Anfertigung aus ganz früher Produktion.

Wegner-3-Benet-07
Miniatur mit Decklackierung

Wegner-3-Benet-05

Wegner-3-Benet-06
Miniatur mit offenporiger Lackierung

Steen Østergaard

Miniatur „Nielaus 290 und Cado 290“

Oestergaard_Modell-290_01

Der dänische Designer Steen Østergaard entwarf 1966 diesen Stapelstuhl, der unter der Bezeichnung Cado 290 zunächst von Poul Cadovius‘ Möbelunternehmen Cado hergestellt wurde. Seit 2012 produziert Nielaus, ebenfalls ein dänischer Möbelhersteller, den Stuhl unter der Bezeichnung „Nielaus 290“. Hergestellt wird der Stuhl in sechs Farben und kann optional mit einem stoff- oder lederbezogenen Sitzpolster ausgestattet werden. Das verwendete Material Polyamid ist durchgefärbt und glasfaserverstärkt und erlaubt auch den Einsatz im Außenbereich.

Die Miniatur ist ebenfalls ein Produkt von Nielaus.

Maße der Miniatur: 85 x 85 mm, 132 mm hoch.

Maßstab der Miniatur: 1:6

Die Miniaturen meiner Sammlung sind komplett aus Kunststoff hergestellt und genau wie die großen Originale stapelbar. Im Gegensatz zu den großen durchgefärbten Stühlen sind die Miniaturen lackiert.

Den Nielaus-Händlern werden die Miniaturen in den sechs lieferbaren Farben als Farbmuster für die Verkaufsberatung zur Verfügung gestellt.

Oestergaard_Modell-290_05

Oestergaard_Modell-290_04

Bereits vor einigen Jahren konnte ich die gelbe Miniatur des Cado 290 für meine Sammlung kaufen. Diese Miniatur ist in einem kleineren Maßstab und aus durchgefärbtem Kunststoff angefertigt.

Maße der Miniatur: 80 x 76 mm, 116 mm hoch.

Maßstab der Miniatur: ca. 1:7

Der Hersteller dieser Miniatur ist mir nicht bekannt. Auf der Außenseite der Rückenlehne ist der Schriftzug „Helly Nr.514“ eingeprägt.

Oestergaard_Modell-290_06

Charles und Ray Eames

Miniaturen „LCM · Lounge Chair Metal“

Eames-LCM003

In den 1940er Jahren entwarfen Charles und Ray Eames Stühle, Tische, Kindermöbel und Raumteiler aus Formsperrholz. Die Sitzmöbel und Tische erhielten optional Untergestelle aus Stahl oder Holz. Der Wohnzimmerstuhl LCM ist ein Entwurf aus dem Jahr 1946.

Das Vitra Design Museum produziert eine Miniatur dieses Stuhles in schwarz gebeizter Ausführung.

Maße der Miniatur: 93 x 103 mm, 109 mm hoch.

Maßstab der Miniatur: 1:6

Die Miniatur aus schwarz gebeiztem Sperrholz mit einem vernickelten Gestell aus Eisendraht wird vom Vitra Design Museum seit 1994 hergestellt. Wie beim großen Original sind das Sitz- und Rückenlehnenelement mit dem Metalluntergestell durch Gummipuffer -die sogenannten Shockmounts- verbunden.

Die rote Miniatur dieses Stuhles konnte ich kürzlich meiner Sammlung hinzufügen. Ich vermute, daß es sich bei dieser Miniatur um eine Einzelanfertigung handelt, da sie in diesem Farbton offiziell nie angeboten wurde. Die Abmessungen stimmen mit der schwarzen Miniatur überein.

Eames-LCM005

Eames-LCM004

Le Corbusier, P. Jeanneret, C. Perriand

Miniatur “Chaise longue à réglage continu”

Le-Corbusier-Chaise-Fell-001

Die von Le Corbusier, Pierre Jeanneret und Charlotte Perriand im Jahr 1928 entworfene Liege wird unter anderem auch mit Fellbezug angeboten. Die Miniatur mit Fellbezug aus meiner Sammlung wurde in den 1990er Jahren als Einzelstück hergestellt und ging in dieser Ausführung nicht in Serienproduktion für die ‚Miniatures Collection‘ des Vitra Design Museums.

Maße der Miniatur: 94 x 271 mm, 117 mm hoch.

Maßstab der Miniatur: 1:6

Zur Miniatur mit schwarzem Lederbezug gibt es nur geringe Unterschiede. Das Metalluntergestell ist 4 mm länger und die Gestellbeine am Kopfende sind 15 mm höher. Durch diese maßlichen Differenzen ändert sich das Gesamtmaß der Liege nicht, nur der Verstellbereich des Oberteils ist etwas kürzer.

Die Lager der Auflagerollen sind aufwendiger hergestellt. Sie sind nicht lackiert sondern aus blankem Metall angefertigt und gegenüber der schwarzen Liege voll sichtbar.

Le-Corbusier-Chaise-Fell-002

Le-Corbusier-Chaise-Fell-004

Le-Corbusier-Chaise-Fell-003

Mies van der Rohe

Miniatur „Esszimmerstuhl“

Mies_Esszimmerstuhl-001

Den Esszimmerstuhl aus Palisander entwarf Ludwig Mies van der Rohe 1925/26 für die Neueinrichtung seines Appartements in Berlin. Besonderes Merkmal der in Einzelanfertigung hergestellten Stühle ist der vertikale Furnierverlauf auf den Stuhlzargen. Die leicht gepolsterten Sitz- und Rückenflächen waren mit pergamentfarbigem Leder bezogen.

In den folgenden Jahren setzte Mies van der Rohe diesen Stuhl auch in einigen seiner Projekte ein. Teilweise mit leicht gebogenen Rückenlehnen, in anderen Holzarten und unterschiedlichen Polsterauführungen.

Die Miniatur dieses Stuhles habe ich nach mir vorliegenden Abbildungen und Beschreibungen sowie den darin genannten Maßen selber hergestellt.

Mies_Esszimmerstuhl-002

Mies_Esszimmerstuhl-003

Maße der Miniatur: 86 x 88 mm, 138 mm hoch.

Maßstab der Miniatur: 1:6

Das komplette Stuhlgestell und die Füllung der Rückenlehne ist in Ostindisch Palisander furniert. Die Sitz- und Rückenflächen sind leicht gepolstert und mit pergamentfarbigem Leder bespannt. Wie beim großen Original ist das Gestell der Miniatur vertikal furniert und mit Ausnahme der Verbindung zur Rückenlehne bündig verleimt.

Mies_Esszimmerstuhl-004

Mies_Esszimmerstuhl-005

Franco Albini

Miniatur „Gala“

Franco Albini, italienischer Architekt und Designer, entwarf 1950 den Sessel Gala. Der zweiteilige und stufenlos verstellbare Sessel aus Rattan und Bambusrohr wird heute noch vom italienischen Möbelhersteller Vittorio Bonacina hergestellt.

Das Vitra Design Museum bietet Gala seit 2006 als Miniatur an.

Maße der Miniatur: 145 x 180 mm, 160 mm hoch.

Maßstab der Miniatur: 1:6

Die Miniatur des Sessels Gala ist wie das große Original zweiteilig und lässt sich genauso stufenlos verstellen. Das Geflecht aus Rattan und Bambus ist maßstäblich reduziert und deshalb eine aussergewöhnliche handwerkliche Leistung.

Zur Miniatur gehört ein bedrucktes Holzkistchen des Vitra Design Museums und eine kleine Informationsbroschüre.

Albini-Gala-001

Albini-Gala-002

Albini-Gala-003

Stuhl W1

Mart Stam, Miniatur „Kragstuhl W1“
Piaget Altiplano 38 mm

Uhren_Piaget01
Foto: Jürg Zimmermann

Im Mai 2006 erwarb ich von dem Zürcher Fotografen Jürg Zimmermann 10 Originalabzüge der Fotos, die er für den Artikel „Sitzplatz für Zeitklassiker“ in der Atrium Extra Ausgabe vom Oktober 2005 angefertigt hatte. Die Miniatur von Mart Stams hinterbeinlosem Stuhl W1, fotografiert mit der Piaget Altiplano wurde in diesem Beitrag nicht gezeigt, gehört aber unbedingt in meine Beitragsserie über die Miniaturen und Uhren.

In meinem Beitrag über die Miniatur des Stuhls W1 gebe ich kurze Informationen zum Entwurf und zur Ausführung. Die von mir angefertigten Fotos zeigen die Miniatur aus meiner Sammlung.

> Zur Miniatur

Frank O. Gehry

Miniatur „Little Beaver“
Audemars Piguet, Royal Oak, Stahl

Uhren_Audemark01
Foto: Jürg Zimmermann

„‹Royal Oak› bedeutete für Audemars Piguet ein grosses Wagnis, als die Uhr im Jahr 1972 erstmals lanciert wurde. Sie war die erste Uhr in Stahl, die zum Preis einer Golduhr verkauft wurde. Das setzte einiges an Selbstbewusstsein und ein Produkt mit tatsächlichem Mehrwert voraus. Schliesslich wollte man die Uhr ja auch verkaufen. Der Mehrwert bestand im revolutionären Design von Gérald Genta, der robusten Ausführung von Gehäuse und Werk, der absoluten Wasserdichtigkeit und der makellosen Verarbeitung. Sie wurde zu einem der grössten Erfolge der Manufaktur.“
Text: Timm Delfs

In meinem Beitrag über die Miniatur des Little Beaver gebe ich kurze Informationen zum Entwurf und zur Ausführung. Die von mir angefertigten Fotos zeigen die Miniatur aus meiner Sammlung.

> Zur Miniatur

Verner Panton

Miniaturen „Panton Chair“
Rolex Oyster Submariner

Uhren_Rolex01
Foto: Jürg Zimmermann

„Die Submariner von Rolex ist der Archetyp aller Taucheruhren und somit ein Klassiker, an dem kaum noch etwas verbessert werden kann. Selbst wer mit der großen Datumslupe nichts anfangen kann, wird fündig: Es gibt eine abgespeckte Version ohne das Auge. Die robuste Uhr mit dem präzise rastenden Drehring passt zur Badehose genauso gut wie zum Smoking. Das wusste selbst Sean Connery als er noch James Bond war.“
Text: Timm Delfs

In meinem Beitrag über die Miniaturen des Panton Chairs gebe ich kurze Informationen zum Entwurf und zur Ausführung. Die von mir angefertigten Fotos zeigen die Miniaturen aus meiner Sammlung.
> Zu den Miniaturen

Charles & Ray Eames

Miniatur „Lounge Chair und Ottoman“
Cartier Pasha 42 mm Gelbgold

Uhren_Cartier01
Foto: Jürg Zimmermann

„Die Pasha von Cartier geht auf die Bestellung eines reichen indischen Kunden zurück, der sich vom Juwelier eine Edeluhr wünschte, die der Feuchtigkeit in seinen Breitengraden gewachsen sein sollte. Cartier schützte die empfindliche Krone kurzerhand mit einem abschraubbaren Deckel, der mit einem kurzen Kettchen vor dem Verlieren geschützt war. Die Notlösung wurde zum Wiedererkennungsfaktor.“
Text: Timm Delfs

In meinem Beitrag über die Miniatur des Lounge Chairs gebe ich kurze Informationen zum Entwurf und zur Ausführung. Die von mir angefertigten Fotos zeigen die Miniatur aus meiner Sammlung.

> Zur Miniatur