Sori Yanagi

Miniatur „Butterfly Stool“
Entwurf: 1954 bis 1956
Maße: 69 x 51 mm, 66 mm hoch
Maßstab: 1:6
Ausführung: Sperrholz verformt, dunkelbraun gebeizt und Naturholz, Messing

Der Butterfly Stool ist ein Entwurf des japanischen Designers Sori Yanagi. Yanagi entwarf den Hocker im Jahr 1954 und brauchte zwei weitere Jahre um die Entwicklung des eigentlich sehr einfach erscheinenden Hockers abzuschließen. Auch der japanische Hersteller Tendo Mokko benötigte einige Jahre um die Voraussetzungen für eine Serienproduktion, der damals kaum bekannten Sperrholz-Verformung, zu schaffen. Sehr hilfreich waren dabei die von Charles und Ray Eames aber auch von Alvar Aalto entwickelten Techniken dieser neuartigen Verarbeitung von Sperrholz.

Der Hocker besteht aus zwei gleichförmigen, verformten Sperrholzelementen, die lediglich mit zwei Schrauben und einer Messingstange verbunden sind. Durch die Verbindung beider Elemente entsteht eine Form, die in gewisser Weise auf ein Torii hinweist, ein traditionelles japanisches Tor, das meist am Eingang von Shinto-Schreinen steht. Auch erinnert die leichte und geschwungene Silhouette beider Sitzschalen an die Flügel eines Schmetterlings, was dem Namen seinen Ursprung gibt.

Gegen Ende der 1990er Jahre stellte das Vitra Design Museum einige Miniatur-Prototypen des Hockers in Birkenholz her. Im Jahr 2000 wurde die Miniatur schließlich in dunkelbraun gebeizter Holzausführung für die Vitra Miniatures Collection aufgelegt.

Charles & Ray Eames, Sori Yanagi, Le Corbusier…

Miniaturen und deren Vorbilder aus der Sammlung Georgi

Gerne veröffentliche ich heute die mir von Benedikt Georgi zur Verfügung gestellten Bilder seiner kleinen und großen Schätze.

Hier steht die Miniatur des EA 108 im Maßstab 1:6 nach dem Entwurf von Charles & Ray Eames auf dem ebenso mit schwarzem Leder bezogenen großen Vorbild. Die Aluminium Chairs werden seit über 70 Jahren hergestellt und auch die Miniatur, die seit 2001, also seit mehr als 18 Jahren hergestellt wird, ist inzwischen erwachsen geworden.

Dieses Bild zeigt die Butterfly Stools, entworfen von Sori Yanagi, als Miniatur im Maßstab 1:6 und in der großen Originalversion. Der Entwurf von 1954 ist nach wie vor hochaktuell und wird noch heute in beiden Größen hergestellt.

Der Sessel LC2 wurde als Miniatur im Maßstab 1:6 in den Jahren von 2004 bis 2014 vom Vitra Design Museum hergestellt. Das große Original, ein Entwurf aus dem Büro von Le Corbusier, (heute wird der Entwurf Charlotte Perriand zugeschrieben) wird sehr erfolgreich seit 1965 in der „Cassina I Maestri“ Kollektion hergestellt.

Das folgende Bild zeigt die neueste Vitrinendekoration mit einigen Miniaturen aus der Sammlung von Benedikt Georgi.


Fotos (4): Benedikt Georgi

Neben den wunderschönen Miniaturen aus der Vitra Miniatures Collection befinden sich einige Raritäten in der Dekoration, die jedes Sammlerherz höher schlagen lässt. Auf dem mittleren Regalboden steht die Miniatur des Klappstuhls MC 769 von Pierre Chareau und auf dem zweiten Boden von unten stehen die Miniaturen des dreibeinigen Stuhls B1 von Stefan Wewerka und des Sessels Zyklus von Peter Maly.

MC 769 und Zyklus sind Einzelanfertigungen, vom dreibeinigen B1 wurden limitiert 10 Exemplare hergestellt.